November 15th, 2010

Картинка

"Более странно, чем в раю" (Реж. Джим Джармуш / Jim Jarmusch , 1984)



Минут через 15 после начала просмотра у меня прошла четкая ассоциация что есть Джармуш. Не истина, но мое восприятие.
В фотоискусстве есть такой подвид - жанровая фотография - отображение нашей с вами жизни. Без глянца и ретуши. Часто в черно-белом цвете. Пойманные фотографом эпизоды, истории. Рядом идет и жанровый портрет - отличается от обычного он естественностью персонажа, обстановки. Здесь люди не позируют часами, они вообще не очень то просили их фотографировать.
Так вот Джармуш - словно эта самая жанровая фотография. Диву даешься, насколько интересно сняты бытовые сцены, обычная жизнь, типичные поступки и действия. Всё так обычно, все так обычны. А ты смотришь и смотришь на эту фотографию не в состоянии глаз от нее оторвать. Может быть узнаешь себя, может быть наслаждаешься работой мастера, вникаешь в детали. Но уж точно не концовки ждешь в напряжении. Потому она, странным образом, тебя не интересует. Текущий момент настолько прекрасен, что будущее абсолютно не важно. И если фильм обрежут посередине, ты не воскликнешь "хочу знать, чем всё закончилось!" - лишь будешь сожалеть о том, что не можешь больше наслаждаться этим снимком.

Сюжет. К Вилли в Нью-Йорк приезжает двоюродная сестра из Будапешта. Вроде как на денек, но из-за обстоятельств - на десять. Потом уезжает в Кливленд. Черствому Вилли она успела понравится и через год он с другом приезжает к ней. Где-то через недельку все вместе отправляются во Флориду.
Может пару деталей я и опустил. Но в целом пересказал практически весь сюжет. Однако, если вы думаете, что найдете время заскучать - напрасно.

P.S.: Джармуш сделал интересный технический ход. Фильм состоит из целиковых, неотрывно снятых камерой сцен. Разделяет которые, на несколько секунд, полностью затухающий экран.

P.P.S.: Бюджет картины: 90 000$. Прибыль: 2 500 000$. Награда за лучший дебют в Каннах (хотя это второй его фильм, но да ладно). И спец приз кинофестиваля независимого кино Санденс.
Одноминутный дублированный кусочек (Дело в том, что трейлеры абсолютно не передают фильм, все эти нарезки из разных мест на корню убивают атмосферу. Единственное что я нашел на русском вот этот целиковый отрывок.).Collapse )
  • kamill

История с "Вестсайдской историей"

30 лет назад, а именно в 1980 году, в СССР случилось много разных событий.

Одним из этих событий была премьера фильма 1961 года “Вестсайдская история” Уайза и Роббинса, лауреата 10 “Оскаров” на музыку Л. Бернстайна, который наши вдруг посчитали достаточно прогрессивным и чуть ли не антиамериканским, чтобы показать советскому народу в олимпийский год.

“Кинопанорама” крутила номера “Америка” и “Мария”. Отечественные СМИ широко тиражировали какие-то глупости о том, что фильм сняли за копейки на малоизвестной студии, но он-таки прорвался в широкий прокат. Малоизвестной студией была “Мириш Корпорейшн”, которая как раз перед “Вестсайдской историей” выпустила “Великолепную семерку” и “Некоторые любят погорячее” (aka “В джазе только девушки”), прокатчиком - “Юнайтед Артистс”, а “копейками” 6 млн. долл. – для начала 60-х огромный кинобюджет. Хватило и на гонорар Натали Вуд, и на 65-миллиметровую пленку, и на роббинсовские бесчисленные дубли. “Погорячее” (с Мерлин Монро!), к слову, стоили всего 3 млн.

Фильм, разумеется, отдублировали, включая некоторые песни (точно помню только Jet Song на русском, перепетую отвратно). Но не это главная особенность советского релиза оскароносного киномюзикла.

Read more...Collapse )