July 18th, 2008

"Мадам Баттерфляй"\"M. Butterfly"

«Мечта о трагедии»

 

Название: М. Баттерфляй

Оригинальное название: M. Butterfly

Год выпуска: 1993

Жанр: Драма

Выпущено: Geffen Pictures, Miranda Productions / США, Канада

Режиссер: Дэвид Кроненберг

В ролях: Джереми Айронс, Джон Лоун, Барбара Зукова, Эннабел Левентон, Сидзуко Хоси, Иан Ричардсон, Ричард МакМиллэн, Вернон Добчефф

 

Одна из самых пленительных картин о Востоке в которой показываются не замызганные и уже потрепанные экзотические красоты, а в которой режиссер открывает нам образ Востока тонко и беспощадно. Еще в титрах перед нами проплывают предметы восточно-азиатского характера, словно паря без притяжения к земле, оторванные от земного и легкие как сама мысль, как дух необъяснимой любви, как полет пленительной бабочки-баттерфляй.

Кроненберг уводит нас в прошлое – далекие 60-е коммунистического КНР. Пред нами рутинная служба героя Джероми Айронса, работающего бухгалтером во французском посольстве. Рутинная же и история жизни его, среди пыльных папок и бесцветной толпы на улице. И вот герой из этой серой прибитой пылью повседневности оказывается на приёме в шведском посольстве. Замученный разговорами он наконец переводит взгляд на сцену и видит восточную диву, глаголющую арии из оперы «Мадам Баттерфляй» - ему является пленительная, чистая, притягивающая красота. Она поет о моряке, женившемся, а потом бросившем ее. Прождав своего западного завоевателя три года, Баттерфляй кончает собой – Рене не может оторваться от этой трагедии.

Что ж, трагичность всегда притягивала западное мышление и душу. Трагедия – это сама форма мышления европейской цивилизации, сама ее колыбель, берущая свои корни из древней Греции. Поэтому-то Рене так и притягивает голос и образ восточной дивы. И свет от белого кимано мадмуазель Сонг падает на лицо главного героя, как смертельный поцелуй.